| 對警隊和香港社會整體而言，二○○三年是充滿挑戰和考驗的一年。嚴重急性呼吸系統綜合症（沙士）於年初爆發，警隊以其專業知識及經驗，配合其他政府有關部門，悉力以赴，共同解決危機，備受社會各界讚賞。沙士肆虐，令本港經濟雪上加霜，人心浮動不安。年中數十萬名市民上街遊行，警隊在維護公眾安全及秩序的大原則下，處理得宜，致使秩序井然，專業能力表露無遺。而由年中開始，政府陸續推出重振本港經濟活力的大型活動，警隊積極配合，在多項國際及本港盛事舉辦期間，疏導人潮和交通，令所有活動得以順利進行。
二○○三年警隊面對多項挑戰，但令人感到欣慰的是本港全年的治安情況保持穩定。雖然整體罪案數字有所上升，但是兇殺、強姦、持槍劫案和一般搶劫的個案則有所減少。在二○○三年警隊訂立的六個行動目標之一是繼續打擊暴力罪行，特別是持槍犯案，我們在這方面的工作可以說是卓有成效，年內完全沒有涉及使用真槍的劫案。不但如此，警隊還搗破了12個持械匪幫，拘捕67名疑犯，並檢獲28枝槍械及其他軍火。我們能夠在這方面取得佳績，實有賴與內地及海外執法機關保持密切聯繫、通力合作，以及積極交換有關情報。我們在打擊黑社會犯罪活動方面，更能承接二○○二年的佳績，在年內執行多次反黑行動，拘捕303人，並瓦解四個黑社會匪幫。
年內，警隊繼續打擊販賣及濫用危險藥物的活動，尤其關注年輕人濫用精神藥物的情況。與二○○二年相比，因干犯涉及精神藥物的罪行而被捕的人數減少14%，而因同類罪行被捕的青少年人數更大幅下降24.6%。
二○○三年世界局勢依然緊張，恐怖襲擊威脅不絕，我們對此一直保持高度警惕。由於短期內這類威脅難以解除，警隊會繼續致力確保本港的安全。二○○三年下半年本港經濟漸見起色，抵港遊客及訪客人數有所回升。十月國慶「黃金周」假期經各口岸抵港的訪客人數更是歷來之冠。我們與其他有關部門及內地機關經周詳策劃及緊密合作，使大量訪客得以暢通無阻地出入各口岸。
展望未來，警隊針對在二○○四年將面對的種種重大挑戰，部署策略，擬定七個行動目標。首先，我們會繼續打擊暴力罪行，尤其是涉及槍械的罪行，並會與內地及海外執法機關進一步加強聯繫。為更有效地打擊暴力罪行，我們必須加強對不法份子的阻嚇力，因此，儘管資源緊絀，我們仍須保持強大的前線警力。
近期到港遊客及訪客人數大增，有助經濟復甦；不過，「搵快錢」的罪犯亦趁機從事搶掠和扒竊等不法活動。我們會廣泛宣傳，呼籲訪客和市民保護自己的財物，並主動出擊對付「搵快錢」的罪犯及集團。
在二○○四年我新增了一個行動目標，就是加強道路安全。警隊會透過重點執法及公眾教育，促進道路安全，減少交通事故，從而減輕它們對社會和經濟所造成的負擔。我們會繼續為前線交通人員提供專業訓練和最先進的設備，使他們可以更有效地執行職務。
在二○○三年完結時，本港經濟及民生無疑都比年初有所改善；不過，警隊來年仍要面對資源緊絀的問題。儘管如此，現時的社會治安仍然穩定，市民對警隊信心十足，並給予我們強大支持。我深信在二○○四年以至未來的歲月，警隊定會一如過往，繼續發揮專業精神，確保社會安全穩定、治安良好，而香港依舊是安居、旅遊和營商的好地方。
|