二 ○ ○ 七 年 上 半 年 主 要 警 務 工 作

雖 然 在 過 去 數 年 ， 非 法 入 境 者 被 捕 人 數 保 持 平 穩 ， 在 二 ○ ○ 七 年 首 六 個 月 共 有 一 千 五 百 四 十 三 名 非 法 入 境 者 被 捕 ， 較 二 ○ ○ 六 年 同 期 的 一 千 四 百 五 十 四 人 增 加 了 八 十 九 人 。

警 務 處 行 動 處 處 長 曾 偉 雄 今 日 （ 七 月 二 十 四 日 ） 在 記 者 會 上 講 述 警 方 在 二 ○ ○ 七 年 上 半 年 的 工 作 範 疇 時 ， 作 上 述 表 示 。

曾 偉 雄 表 示 ， 今 年 首 六 個 月 有 一 百 九 十 一 名 內 地 非 法 入 境 者 因 犯 罪 而 被 捕 ， 較 去 年 同 期 的 二 百 四 十 八 人 少 五 十 七 人 ， 他 們 主 要 是 干 犯 盜 竊 、 偽 造 文 件 和 入 境 罪 行 等 。 此 外 ， 因 賣 淫 而 被 捕 的 內 地 非 法 入 境 者 有 二 百 一 十 六 人 ， 較 去 年 同 期 二 百 九 十 三 人 減 少 七 十 七 人 。

在 越 南 籍 非 法 入 境 者 方 面 ， 今 年 首 六 個 月 有 二 百 九 十 三 名 越 南 籍 非 法 入 境 者 被 捕 ， 較 去 年 同 期 的 二 百 八 十 五 人 增 加 了 八 人 。 因 犯 罪 而 被 捕 有 一 百 五 十 四 人 ， 較 去 年 同 期 的 一 百 三 十 二 人 增 加 了 二 十 二 人 。 他 們 主 要 是 干 犯 偽 造 文 件 、 盜 竊 和 入 境 罪 行 等 。

曾 偉 雄 說 ： 「 由 於 大 部 分 越 南 籍 非 法 入 境 者 都 是 先 進 入 內 地 再 從 粵 港 邊 界 偷 渡 來 港 ， 警 方 已 要 求 廣 東 省 邊 防 總 隊 加 強 打 擊 這 類 活 動 。 」

他 續 說 ： 「 今 年 首 六 個 月 有 五 百 二 十 八 名 非 華 裔 的 非 法 入 境 者 被 捕 ， 較 去 年 同 期 的 二 十 四 人 大 幅 增 加 了 五 百 零 四 人 ； 被 捕 者 主 要 是 南 亞 裔 男 性 ， 他 們 的 國 籍 主 要 是 巴 基 斯 坦 、 尼 泊 爾 和 孟 加 拉 籍 人 士 等 。 他 們 主 要 是 為 經 濟 原 因 而 偷 渡 來 港 做 黑 工 。

「 今 年 首 六 個 月 有 二 十 一 名 非 華 裔 非 法 入 境 者 因 犯 罪 而 被 捕 ， 較 去 年 同 期 的 六 人 多 十 五 人 ， 他 們 主 要 是 干 犯 偽 造 文 件 、 使 用 他 人 身 份 證 和 嚴 重 非 法 入 境 罪 行 等 。 」

他 補 充 說 ， 警 方 一 直 採 取 嚴 謹 和 有 效 的 執 法 去 打 擊 非 法 入 境 活 動 ， 並 與 內 地 和 海 外 執 法 機 構 保 持 緊 密 的 聯 系 和 情 報 交 流 ， 採 取 配 合 行 動 以 遏 止 此 類 非 法 活 動 的 上 升 。

至 於 內 地 訪 客 在 港 犯 案 方 面 ， 曾 偉 雄 說 ， 今 年 首 六 個 月 到 港 的 內 地 訪 客 共 有 七 百 萬 人 次 ， 因 犯 案 被 捕 的 有 六 百 一 十 二 人 ， 較 去 年 同 期 的 八 百 三 十 一 人 減 少 了 二 百 一 十 九 人 。 他 們 干 犯 之 罪 行 主 要 是 盜 竊 ， 偽 造 證 件 及 嚴 重 非 法 入 境 罪 行 。

今 年 首 六 個 月 有 一 千 五 百 七 十 六 名 內 地 訪 客 因 涉 及 賣 淫 被 捕 ， 較 去 年 同 期 的 三 千 零 六 十 四 人 減 少 了 百 分 之 四 十 九 ， 下 降 原 因 主 要 是 警 方 與 內 地 執 法 部 門 加 強 合 作 ， 嚴 格 執 行 審 批 雙 程 證 ， 拒 絕 可 疑 人 入 境 及 加 強 掃 蕩 所 達 致 的 成 果 。

在 過 去 六 個 月 ， 警 方 聯 同 其 他 部 門 採 取 一 連 串 行 動 ， 在 全 港 各 區 共 拘 捕 了 一 千 一 百 八 十 五 名 內 地 黑 工 ， 較 去 年 同 期 的 二 千 一 百 九 十 七 人 下 降 了 百 分 之 四 十 六 點 一 。

在 提 高 道 路 安 全 方 面 ， 曾 偉 雄 指 出 ， 在 二 ○ ○ 七 年 上 半 年 的 交 通 意 外 數 字 為 七 千 三 百 一 十 宗 ， 與 去 年 同 期 的 七 千 二 百 六 十 二 宗 比 較 輕 微 上 升 了 百 分 之 零 點 七 。

曾 偉 雄 說 ： 「 致 命 交 通 意 外 增 加 了 十 二 宗 ， 由 去 年 同 期 的 五 十 九 宗 增 至 今 年 的 七 十 一 宗 ， 增 幅 為 百 分 之 二 十 點 三 。 在 交 通 意 外 中 死 亡 的 人 數 亦 增 加 了 十 二 人 ， 由 去 年 同 期 的 六 十 二 人 增 至 今 年 的 七 十 四 人 ， 增 幅 為 百 分 之 十 九 點 四 。 」

在 執 法 方 面 ， 二 ○ ○ 七 年 上 半 年 的 整 體 交 通 執 法 數 字 為 六 十 一 萬 九 千 零 八 十 四 宗 ， 較 去 年 同 期 的 五 十 四 萬 八 千 一 百 六 十 六 宗 上 升 了 百 分 之 十 三 。 執 法 行 動 主 要 是 針 對 引 致 或 可 能 引 致 交 通 意 外 的 違 例 事 項 。

他 補 充 ： 「 警 方 會 繼 續 與 各 政 府 部 門 、 與 道 路 安 全 有 關 的 團 體 及 社 區 緊 密 合 作 ， 透 過 宣 傳 、 教 育 及 執 法 ， 推 廣 道 路 安 全 ， 以 期 進 一 步 提 高 香 港 的 道 路 安 全 水 平 。 」

曾 偉 雄 又 說 ， 警 隊 會 繼 續 與 奧 運 馬 術 公 司 、 其 他 政 府 部 門 及 有 關 機 構 緊 密 合 作 ， 確 保 二 零 零 七 年 「 好 運 北 京 ─ 香 港 回 歸 十 周 年 盃 」 及 二 零 零 八 年 的 奧 運 會 及 殘 疾 人 士 奧 運 會 馬 術 比 賽 能 順 利 及 圓 滿 舉 行 。

至 於 反 恐 工 作 方 面 ， 他 表 示 ， 現 時 本 港 受 到 恐 怖 活 動 威 脅 的 評 估 仍 然 維 持 在 中 度 水 平 。 「 好 運 北 京 ─ 香 港 回 歸 十 周 年 盃 」 馬 術 賽 事 的 相 關 評 估 亦 為 中 等 。

他 指 出 ， 反 恐 是 警 務 處 處 長 的 首 要 行 動 項 目 之 一 。 主 要 策 略 包 括 與 內 地 和 海 外 保 安 及 執 法 機 關 維 持 有 效 的 情 報 交 流 、 分 析 相 關 情 報 及 提 供 適 時 的 威 脅 「 評 估 」 以 確 保 警 隊 處 於 最 佳 的 戒 備 狀 態 。

他 補 充 說 ， 警 隊 亦 會 定 期 舉 行 大 小 不 一 及 類 型 不 同 的 演 習 以 測 試 有 關 的 應 變 計 劃 及 提 升 反 恐 能 力 和 協 調 效 率 。 此 外 ， 警 隊 亦 會 維 持 公 眾 及 有 關 人 士 在 打 擊 恐 怖 活 動 的 警 覺 性 ， 以 協 助 警 方 打 擊 恐 怖 活 動 。


警 察 公 共 關 係 科 新 聞 公 布 第 五 號

完

二 ○ ○ 七 年 七 月 二 十 四 日 （ 星 期 二 ）