警 方 致 力 提 高 道 路 交 通 安 全

雖 然 致 命 交 通 意 外 宗 數 及 死 亡 人 數 在 二 ○ ○ 五 年 及 二 ○ ○ 六 年 上 半 年 持 續 穩 步 下 降 ， 但 警 方 絕 對 不 會 掉 以 輕 心 ， 繼 續 致 力 提 高 道 路 交 通 安 全 。

警 務 處 行 動 處 處 長 任 達 榮 今 日 （ 七 月 二 十 五 日 ） 在 記 者 會 上 回 顧 今 年 上 半 年 的 警 務 工 作 時 表 示 ， 今 年 首 六 個 月 的 交 通 意 外 數 字 為 七 千 一 百 五 十 八 宗 ， 較 去 年 同 期 輕 微 下 跌 百 分 之 一 點 五 。

至 於 致 命 交 通 意 外 的 宗 數 及 在 交 通 意 外 中 死 亡 的 人 數 分 別 下 降 了 百 分 之 十 九 點 七 及 二 十 二 點 一 。

任 達 榮 表 示 ， 雖 然 數 字 有 所 下 降 ， 但 警 務 處 處 長 仍 繼 續 把 「 提 高 道 路 安 全 」 列 為 二 ○ ○ 六 年 的 行 動 目 標 之 一 。

任 達 榮 說 ： 「 在 涉 及 交 通 意 外 事 件 當 中 ， 近 期 的 焦 點 都 集 中 在 由 醉 酒 駕 駛 所 引 致 的 意 外 及 傷 亡 。 在 二 ○ ○ 六 年 上 半 年 ， 共 有 四 十 三 宗 酒 後 駕 駛 引 致 有 傷 亡 的 交 通 意 外 ， 較 二 ○ ○ 五 年 同 期 的 三 十 四 宗 ， 增 加 九 宗 。 」

他 說 ： 「 其 中 涉 及 的 傷 亡 人 數 共 八 十 二 人 ， 較 去 年 同 期 增 加 十 七 人 ； 死 亡 人 數 兩 人 ， 較 去 年 減 少 一 人 ； 嚴 重 受 傷 的 有 十 六 人 ， 較 去 年 增 加 四 人 。

他 補 充 說 ： 「 政 府 的 道 路 安 全 宣 傳 活 動 會 優 先 向 職 業 司 機 進 行 宣 傳 ， 亦 會 繼 續 透 過 不 同 宣 傳 途 徑 ， 以 期 更 深 入 接 觸 個 別 駕 駛 者 。 」

他 續 說 ： 「 在 二 ○ ○ 六 至 ○ 七 年 度 ， 我 們 會 以 『 精 明 有 禮 駕 駛 』 作 為 道 路 安 全 運 動 主 題 ， 向 司 機 灌 輸 更 正 面 的 態 度 ， 希 望 所 有 道 路 使 用 者 能 『 時 刻 警 覺 、 守 法 禮 讓 』 」 。

任 達 榮 又 指 出 ， 在 交 通 意 外 中 死 亡 的 六 十 人 中 ， 三 十 三 人 是 行 人 ， 佔 死 亡 人 數 的 百 分 之 五 十 五 ， 為 最 多 數 之 類 別 ， 其 中 二 十 二 人 （ 百 分 之 六 十 六 點 七 ） 是 六 十 歲 以 上 的 長 者 。

他 說 ： 「 我 們 會 為 最 容 易 涉 及 交 通 意 外 的 組 別 人 士 ， 舉 辦 道 路 安 全 活 動 ， 並 會 向 年 長 的 行 人 宣 揚 道 路 安 全 的 信 息 ， 提 高 他 們 的 道 路 安 全 意 識 ， 並 鼓 勵 其 他 行 人 協 助 年 長 的 行 人 。 」

此 外 ， 警 方 會 與 道 路 安 全 有 關 人 士 、 商 業 機 構 、 傳 媒 及 其 他 有 關 組 織 加 強 夥 伴 合 作 關 係 ， 繼 續 宣 揚 道 路 安 全 。

至 於 內 地 訪 客 犯 案 的 情 況 ， 任 達 榮 指 出 ， 今 年 首 六 個 月 內 地 訪 客 共 有 六 百 六 十 二 萬 人 次 ， 因 犯 案 被 捕 的 有 八 百 三 十 一 人 ， 較 去 年 同 期 的 一 千 零 四 十 二 人 減 少 二 百 一 十 一 人 。 他 們 干 犯 的 罪 行 主 要 是 盜 竊 、 偽 造 證 件 及 嚴 重 非 法 入 境 罪 行 。

內 地 訪 客 在 港 涉 及 賣 淫 及 非 法 勞 工 的 案 件 則 錄 得 顯 著 的 跌 幅 。 今 年 首 六 個 月 ， 共 有 三 千 零 六 十 四 名 及 二 千 一 百 九 十 七 名 內 地 訪 客 分 別 因 涉 及 賣 淫 及 非 法 勞 工 而 被 捕 ， 與 去 年 同 期 比 較 ， 分 別 下 降 百 分 之 十 二 及 百 分 之 二 十 點 一 。

關 於 內 地 訪 客 干 犯 街 頭 騙 案 方 面 ， 任 達 榮 說 ， 警 方 會 繼 續 加 強 宣 傳 ， 特 別 向 長 者 ； 因 為 他 們 是 街 頭 騙 案 中 的 主 要 受 害 者 。 所 有 前 線 警 務 人 員 會 保 持 高 度 警 覺 ， 以 防 止 及 偵 查 這 類 罪 行 。

在 反 恐 工 作 方 面 ， 任 達 榮 說 今 年 十 二 月 將 有 一 大 型 國 際 活 動 ─ 「 國 際 電 信 聯 盟2006世 界 電 信 展 」 在 香 港 舉 行 ， 警 方 除 了 維 持 治 安 外 ， 亦 特 別 關 注 反 恐 工 作 。

他 說 ： 「 這 次 是 首 次 在 日 內 瓦 以 外 國 家 舉 行 的 世 界 級 電 信 展 。 估 計 到 時 將 會 有 五 萬 海 外 及 一 萬 本 地 人 次 參 觀 這 電 信 展 及 出 席 相 關 論 壇 。 」

「 我 們 會 與 內 地 和 海 外 保 安 及 執 法 機 關 維 持 有 效 的 情 報 交 流 、 分 析 相 關 情 報 及 提 供 適 時 的 風 險 評 估 資 料 等 ， 以 確 保 警 隊 處 於 最 佳 的 戒 備 狀 態 。 警 隊 亦 會 定 期 舉 行 大 小 不 一 及 類 型 不 同 的 演 練 ， 以 測 試 有 關 的 應 變 計 劃 及 提 升 反 恐 能 力 和 協 調 效 率 。


二 續 警 察 公 共 關 係 科 新 聞 公 布 第 六 號

完

二 ○ ○ 六 年 七 月 二 十 五 日 （ 星 期 二 ）