香 港 警 方 与 内 地 公 安 部 门 工 作 会 议 完 满 结 束

香 港 警 方 与 内 地 公 安 部 门 会 继 续 透 过 会 晤 加 强 合 作 ， 扩 阔 合 作 层 面 ， 进 一 步 提 高 双 方 的 效 率 ， 对 维 护 内 地 和 香 港 的 治 安 起 着 积 极 的 作 用 。

警 务 处 发 言 人 今 日 （ 十 二 月 六 日 ） 表 示 ， 香 港 警 方 与 内 地 公 安 部 门 于 昨 日 （ 十 二 月 五 日 ） 举 行 的 第 十 六 次 合 作 会 议 已 完 满 结 束 。

由 公 安 部 陈 智 敏 部 长 助 理 率 领 内 地 代 表 团 到 港 与 香 港 警 务 处 处 长 邓 竟 成 及 不 同 单 位 的 高 层 警 务 人 员 会 晤 。

发 言 人 表 示 ： 「 在 工 作 会 晤 期 间 ， 双 方 互 相 通 报 内 地 及 香 港 的 罪 案 情 况 ， 以 及 回 顾 双 方 的 合 作 成 果 。 此 外 ， 会 议 并 集 中 讨 论 了 反 恐 合 作 、 加 强 边 防 管 理 、 打 击 跨 境 犯 罪 等 共 同 关 注 的 问 题 。 」

就 进 一 步 合 作 方 面 ， 香 港 警 方 与 内 地 公 安 部 门 同 意 加 强 经 侦 对 口 单 位 情 报 交 流 ； 以 及 加 强 警 务 培 训 合 作 联 络 事 务 的 工 作 。

他 说 ： 「 双 方 同 意 加 强 警 务 培 训 方 面 的 合 作 ， 除 继 续 互 派 人 员 到 对 方 的 工 作 及 训 练 单 位 学 习 之 外 ， 还 深 入 探 讨 了 如 何 在 未 来 的 课 程 内 容 上 作 出 调 整 ， 以 配 合 双 方 的 培 训 需 要 。 」

此 外 ， 香 港 警 方 亦 藉 此 机 会 简 介 了 将 于 二 ○ ○ 八 年 三 月 在 香 港 举 办 的 第 二 十 届 国 际 刑 警 组 织 亚 洲 地 区 会 议 的 筹 备 情 况 。

他 补 充 说 ： 「 相 信 会 议 既 可 以 提 升 香 港 警 队 的 形 象 和 香 港 整 体 的 国 际 地 位 ， 也 可 以 进 一 步 加 强 香 港 警 方 与 国 际 刑 警 组 织 秘 书 处 和 各 成 员 国 的 合 作 关 系 。 」

留 港 期 间 ， 陈 部 长 助 理 率 领 内 地 代 表 团 与 保 安 局 局 长 及 入 境 事 务 处 处 长 会 面 ， 亦 参 观 了 元 朗 警 区 、 深 圳 湾 口 岸 及 机 动 部 队 ， 与 本 港 的 前 线 警 务 人 员 交 流 经 验 。

出 席 会 晤 的 内 地 代 表 团 成 员 包 括 国 务 院 港 澳 办 、 公 安 部 有 关 单 位 、 中 央 政 府 驻 香 港 联 络 办 警 联 部 、 海 关 总 署 缉 私 局 和 来 自 上 海 市 公 安 局 、 广 东 省 公 安 厅 ， 深 圳 及 珠 海 市 公 安 局 的 主 管 。 港 方 代 表 团 则 包 括 掌 管 刑 事 、 训 练 、 行 动 、 联 络 事 务 等 人 员 。


警 察 公 共 关 系 科 新 闻 公 布 第 七 号

完

二 ○ ○ 七 年 十 二 月 六 日 （ 星 期 四 ）