警 察 报 告

目 录


三 十 九 名 协 助 警 方 灭 罪 的 好 市 民 获 嘉 许

三 十 九 名 曾 协 助 警 方 扑 灭 罪 行 的 好 市 民 今 日 ( 六 月 二 十 二 日 ) 于 「 好 市 民 奖 颁 奖 典 礼 」 上 获 嘉 许 。

得 奖 者 包 括 三 十 三 名 男 子 和 六 名 女 子 , 其 中 一 位 更 获 两 个 奖 项 。 他 们 协 助 警 方 拘 捕 了 逾 四 十 名 分 别 涉 及 伤 人 、 行 劫 、 偷 窃 、 非 礼 、 勒 索 和 纵 火 等 案 件 的 疑 犯 。 每 名 得 奖 者 获 大 会 颁 发 奖 状 和 二 千 元 奖 金 。

颁 奖 典 礼 由 警 察 公 共 关 系 科 主 办 , 并 获 得 香 港 总 商 会 全 资 赞 助 , 每 年 举 行 两 次 。

得 奖 者 中 , 杜 建 辉 因 两 度 将 匪 徒 绳 之 于 法 而 一 人 独 得 两 个 奖 项 。

二 ○ ○ 五 年 十 二 月 十 四 日 晚 上 , 一 名 外 籍 女 子 在 旺 角 遭 三 名 男 子 袭 击 及 抢 去 手 提 电 话 和 手 袋 。 货 车 司 机 杜 先 生 听 到 事 主 高 声 呼 救 , 于 是 追 捕 疑 犯 , 制 服 其 中 一 人 , 并 且 起 回 部 分 失 物 。 该 名 疑 犯 被 警 方 拘 捕 , 后 因 行 劫 罪 名 成 立 , 被 判 入 教 导 所 。

此 外 , 在 二 ○ ○ 六 年 一 月 十 七 日 晚 上 , 一 名 男 子 在 深 水 埗 一 间 商 铺 偷 走 一 个 无 人 看 管 的 手 袋 , 事 主 高 声 呼 救 和 追 捕 该 名 男 子 。 杜 先 生 加 入 追 截 , 将 他 擒 获 , 起 回 失 窃 手 袋 。 疑 匪 被 警 方 拘 捕 , 其 后 被 裁 定 偷 窃 罪 成 被 判 入 戒 毒 所 。

警 务 处 副 处 长 ( 行 动 ) 邓 竟 成 赞 扬 得 奖 者 在 案 件 中 表 现 的 勇 气 、 机 智 和 自 发 性 , 认 为 他 们 是 全 港 市 民 的 典 范 。

他 亦 感 谢 香 港 总 商 会 在 四 月 举 行 的 总 商 会 周 年 晚 宴 上 为 好 市 民 奖 基 金 筹 得 一 百 万 元 善 款 。

香 港 总 商 会 理 事 许 汉 忠 表 示 , 香 港 总 商 会 早 于 一 九 七 三 年 开 始 赞 助 「 好 市 民 奖 」 计 划 , 至 今 已 表 扬 超 过 三 千 多 名 市 民 。 总 商 会 将 继 续 支 持 这 极 具 意 义 的 奖 项 。

扑 灭 罪 行 委 员 会 委 员 陈 韵 云 于 典 礼 上 致 辞 时 表 示 , 香 港 市 民 的 支 持 和 合 作 , 对 有 效 打 击 罪 案 最 为 重 要 。

颁 奖 礼 举 行 前 , 大 会 播 放 了 一 套 以 「 提 防 骗 案 」 为 主 题 的 新 摄 制 电 视 宣 传 短 片 , 为 二 ○ ○ 六 / ○ 七 年 度 扑 灭 罪 行 宣 传 运 动 揭 开 序 幕 。

短 片 配 有 粤 语 及 英 语 版 本 , 呼 吁 市 民 要 时 刻 保 持 警 觉 , 令 骗 徒 无 所 遁 形 。

短 片 与 电 台 宣 传 声 带 将 由 今 日 起 分 别 在 本 港 的 电 视 台 及 电 台 播 出 。 电 台 声 带 有 粤 语 、 英 语 及 普 通 话 版 本 。

扑 灭 罪 行 宣 传 运 动 由 扑 灭 罪 行 委 员 会 的 宣 传 小 组 委 员 会 策 划 和 推 行 , 委 员 会 成 员 来 自 保 安 局 、 警 务 处 、 政 府 新 闻 处 、 教 育 统 筹 局 、 社 会 福 利 署 、 民 政 事 务 总 署 以 及 地 区 扑 灭 罪 行 委 员 会 。


警 察 公 共 关 系 科 新 闻 公 布 第 八 号



二 ○ ○ 六 年 六 月 二 十 二 日 ( 星 期 四 )

页 首