警察義工隊愛心暖大澳
新界北總區各義工隊在不足八小時內動員超過七十多人，分別於六月十三日（星期五）至六月十五日（星期日）到大澳災區協助居民解困，而義工成員分別來自新界北衝鋒隊、機動部隊、刑事部、交通部及其家屬。
義工運送必需品予災民。
整個義工團包括其他紀律部隊義工分別來自消防處、懲教署、入境處及飛行服務隊等，並由離島民政處統籌及分配工作，工作範疇分別有清理住戶家中淤泥；排去堵塞農田及小徑間的大片洪水；到偏遠鄉間派送食物及緊急物品，到與外隔絕的地區尋找及探訪災民，並了解及匯報其需要再評估災後情況，而義工們首先幫助封閉戶遷到政府安排的安全居所，並為其打掃及張羅必需用品。
義工心聲
新界北衝鋒隊第三隊警長李志良講述運送必需用品到大澳的情況：「星期五當日的天氣非常惡劣，我們一行十多人需徒步沿小徑多個小時攜帶三十多包緊急用品送到災民手中，由於此區早前被喻為香港的『汶川』，各災民等候救援，各義工皆全力以赴，目標只是一個 —— 使災民盡快得到救援。」新界北機動部隊總部警署警長鄧仲德說：「當時我們被委派到大澳北村處理水浸，由於現場有大約兩個標準泳池的面積，機動部隊的義工內部分人員具備工程知識，他們運用不同方案，經歷半天時間，最後將洪水完全排去。而村民得以解困，村民的微笑是我們最大的回報。」
新界北義工隊家屬陳小姐亦表示：「能身體力行與義工參與此項具意義工作，使我獲益良多。義工們運用其處理災難知識，處理善後，隊員更能耐心聆聽，舒解災民內心鬱結痛苦。」
隸屬消防處義工羅女消防隊長表示：「能與其他紀律部隊義工一同參與此項工作使我留下深刻印象。」她帶領八名消防義工與新界北機動部隊多名義工一同在上羌山地帶為一對死裡逃生夫婦清理睡房內的大堆淤泥，當完成工作後，老婦豎起雙手拇指示意回報。
新界北總區刑事部義工隊司徒女高級督察亦參與深入遍遠綠湖地區探訪住戶，眼見大遍綠油油的山峰變成一片片的黃土夾著沙石，令人慘不忍睹，而進入住戶的小徑大多毀爛不堪，當居民見到他們到訪了解災情時，他們表現得很喜悅，而此印象銘記於義工們心間。
在整項任務中，尚有無數鮮為人知的經歷，在此嚴重天災，雖然各政府部門已努力不懈，不眠不休，但持續降雨使災情未能即時舒解，雖然義工隊在該三天傾盡全力，但由於災情未退，義工們已決定盡快再次組織起來，為大澳災民服務，發一點熱發一點光。
義工們清理淤泥。
來自新界北衝鋒隊、機動部隊、刑事部、交通部及他們的家屬齊參與對大澳雨災災民提供義工服務。
只有中文版