0 张相片
战国楚人宋玉以写辞作赋见称，传世作品有《九辩》和《招魂》等。他贵为一代文豪，虽与屈原齐名，却遭时人非议。楚王大惑不解，曾问他缘由。宋玉解释，自己不受称誉，皆因凡夫俗子不懂欣赏其才华，即如曲调越高雅，唱和的人便越少。后人遂以「曲高和寡」来比喻言行或作品清高脱俗，难以引起大众共鸣。
英语也有不少与音乐有关的用语，饶富趣味，例如「music to your ears」，意思是说话中听；「hit the right note」表示言谈恰到好处，也是溢美之词；描述某人「sounds like a broken record」，是强调某人说话不断重复，犹如坏掉的唱片，反复播放同一段音乐；至于「make a song and dance about something」，则与载歌载舞无关，含义是小题大做。
左栏列举十个与音乐相关的惯用语，试选出最接近的中文意思。
| 惯用语 | 意思 |
| 1. call the tune | A.引起共鸣 |
| 2.blow one’s own trumpet | B.价格低廉 |
| 3.strike a chord | C.承担后果 |
| 4.ring a bell | D.故作镇定 |
| 5.pull out all the stops | E.发号施令 |
| 6.play second fiddle | F.拼尽全力 |
| 7.whistle in the dark | G.见机行事 |
| 8.for a song | H.似曾相识 |
| 9.face the music | I.充当配角 |
| 10.play it by ear | J.自吹自擂 |
参加者请于八月十八日或之前把答案连同姓名、UI编号、职位、联络电话、所属单位及主管（必须为警司级人员或行政主任）的姓名，以派递方式送交警政大楼三十六楼警察总部翻译组收，信封面请注明「语文天地」。每期得奖名额八个，每名得奖者可得面值共港币二百元的书券。如超过八名参加者答对全部题目，则以抽签方式选出得奖者。如没有参加者答对全部题目，则在答中最多题目的参加者中抽出得奖者。游戏答案以编者的答案为准。得奖者将获专函通知领奖。查询电话︰2860-3629。
答案：
1、
2、
3、
4、
5、
6、
7、
8、
9、
10、
第二一四则游戏答案︰
1. A 2. B 3. C 4. C 5.C 6. B 7. B 8. B 9. C 10. A