警聲

0 張相片

疫情肆虐下,大家都用盡各種方法來保健。你又有沒有想過多吃「超級食物」來增強抵抗力?不論你是否相信「超級食物」的功效,也不妨多點認識這些營養豐富的食物。


以下是一些「超級食物」的英文名稱,請在右邊選出它們正確的意思。


    
1.goji berry A. a green, pear-shaped fruit that loaded with healthy fats, fibre and various important nutrients
2.turmeric B. a low-calorie and high-fibre vegetable with a slimy reputation, also known as ladies’ fingers
3.quinoa C. a small red fruit which has been eaten as a nutritiously rich food in China for years
4.avocado D. a yellow powder which is a powerful antioxidant and has a powerful anti-inflammatory effect
5.okra E. a fermented vegetable dish with high probiotic content
6.chia F. a plant-based, lactose-free drink made from liquefied oats
7.kale G. the seed of this plant can swell up to 12 times its original weight in water, and contains heart-healthy omega-3 fatty acids
8.kimchi H. a member of the cabbage family, a good plant-based source of calcium
9.Tiger Nuts I. a seed of a South American plant and a good source of plant protein and fibre
10.Oat milk J. the tuber of the Cyperus esculentus plant, also called the yellow nutsedge.


參加者請於十月二十日或之前把答案連同姓名、UI編號、職位、所屬單位、聯絡電話及所屬單位主管(必須為警司級人員或行政主任)的姓名,以派遞方式送交九龍灣兆業街1號前牛頭角分區警署1樓警察翻譯主任事務課收,信封面請註明「語文天地」。每期得獎名額八個,每位得獎者可獲贈書券,面值共港幣二百元。如超過八位參加者答對全部題目,則以抽籤方式選出得獎者。如沒有參加者答對全部題目,則在答中最多題目的參加者中抽出得獎者。遊戲答案以作者提供的答案為準。得獎者將於稍後由所屬單位頒發書券。查詢電話︰3661-6395。


答案:


1、                   2、                   3、                   4、                   5、                  


6、                   7、                   8、                   9、                   10、                  


第二〇四則遊戲答案︰


1. D     2. I     3. F     4. A     5. J     6. H     7. B     8. E     9. C     10. G


經抽籤後,得獎者名單如下︰


姓名 職位 /所屬單位
1.Wu Cheuk-fai ACO/PICS 2 MP
2.Cheung Ching-man WPC/ASSU MKDIST
3.Lee Wai-chung SGT/PSU 3 CWDIV
4.Au Yeung Tsz-yan CA/PR (FIL)P&A
5.Wong Siu-lun SPC/TPT KWCDIV
6.Tam Kam-fong CON A/KW
7.Ng Ka-hei ACO/PRE-IPCC CAPO
8.Man Nga-ting CA/GR NTS


(由警隊善用兩文三語工作小組供稿)


 ● 只有中文版